Pipeline shutdown reflects energy threats from climate change; NC worries about poop lagoon pollution as hurricane season nears