Climate change has surpassed insurance companies' concerns over diseases and pandemics, according to a new report.