Hurricane Ian is a tragedy for the people of Florida – where less than half of homeowners in designated floodplains have flood insurance