To secure support for the climate and tax reconciliation bill, Dem leaders promised to pass a law to complete the “Mountain Valley Pipeline