Southern California Gas will pay up to $1.8 billion in a settlement related to the country's largest-ever methane gas leak.